environmental refugees

Environmental refugees thus become a new wave of settlers , possibly adding to international tensions .

所以环境难民成为一新定居者浪潮，很可能加重国际紧张局势。

Furthermore , there are many ways for the establishment of international system of legal protection about environmental refugees from practical level , I mainly enumerated four ways .

另外，建立环境难民国际法律保护制度实践层面上的国际法路径有很多，笔者主要列举了四种方式。

The international community will also have to cope with a growing number of environmental refugees .

环境因素造成难民数目不断增长，这是国际社会也要面对的。

The solution of the " Environmental refugees " problem still has a long way to go , but there is no need to be much blindly pessimistic .

环境难民问题的解决虽然任重而道远，但是我们也不必对此抱着盲目悲观的态度。

Therefore the international community should set up the legal protection system given to " environmental refugees ", and improve protective ability of the United Nations High Commissioner for Refugees .

为此国际社会应该建立起对环境难民的法律保护体系，提高联合国难民署的保护能力，国家及个人应该减少碳排放以促进环境的可持续发展。

Environmental refugees has become one of the most serious crisis in modern human society , and what is more , some scholars have pointed that if these huge number of special groups do not be protected by the law , they may generate global turmoil .

可以说，环境难民已经成为了当今人类社会最严重的危机之一，更有学者指出，如果不对这群数量庞大的特殊群体予以法律保护，那么将可能会产生全球性的动荡。

Climate refugees and environmental refugees , climate migrants there was not only a coincidence but there are differences in character , so the international community has not yet on the definition and protection of climate refugees , the harmonization of legislation .

由于气候难民与环境难民、气候移民等新型难民在特征上既存在重合但又有区别，所以国际社会至今尚没有对气候难民的定义和保护进行统一立法。

Global warming and the deterioration of the environment raise many environmental phenomenons such as droughts , floods , desertification and rising sea levels around the globe , forming a large number of displacement " environmental refugees " .

全球气候变暖及环境的恶化使得世界各地区陆续出现干旱、洪涝、荒漠化及海平面上升等问题，由此形成了一大批流离失所的环境难民。